Reda Deryany

German chamber of commerce in Morocco (AHK)

Business Law, International Law
Ordre des Avocats au Barreau de Casablanca

Badges

Claimed Lawyer Profile

Biography

Deryany Law Office has solid professional expertise, not only in Morocco, but also in an international context. With a strong local reputation, the Office assists private companies and public institutions with strategic litigation in Morocco.

The Office specialises in the following areas:

• Commercial litigation: the Office assists its clients in the collection of invoices and obtaining garnishments. The Office is also involved in receivership and liquidation proceedings.
• Employment litigation: the Office advises clients on dismissal procedures, the preparation of redundancy plans, social security litigation, etc. litigation, etc.
• Public procurement: the Office is involved in administrative and judicial proceedings relating to the annulment of decisions taken by administrative authorities, decisions of the Investment Commission (CRUI), etc. The Office is also involved in the execution and termination of public procurement contracts.
• Drafting and review of contracts: Deryany Law Office is experienced in all matters relating to the drafting and review of commercial and public contracts.

Deryany Law Office has an international network of legal partners, which enables the team to assist non-Moroccan clients and provide them with legal support in Morocco.

Practice Areas

Business Law: Business Contracts, Business Litigation, Franchising, Mergers & Acquisitions, Partnership & Shareholder Disputes

International Law: Imports & Exports

Jurisdictions Admitted to Practice

Ordre des Avocats au Barreau de Casablanca

Languages

Arabic: Spoken, Written
English: Spoken, Written
French: Spoken, Written

Professional Experience

Arbitrator: German chamber of commerce in Morocco (AHK); 2024 - Current; The Arbitration Committee of the AHK Morocco: Disputes within the German Chamber of Commerce as well as on and in relation to its statutes, in particular disputes arising from membership of the Chamber, are settled by an Arbitration Committee. Mohamed Reda Deryany was elected by the General Assembly of the German Chamber of Commerce as a member of the Tripartite Committee.

Attorney-at-Law: Deryany Law Office; 2010 - Current; Deryany Law Office is not only a litigation firm, but also an indispensable partner in business life. The Office has established itself as a business partner. The firm's business-oriented support enables it to provide practical and appropriate advice. The firm has assisted a number of its clients in high-profile international cases. The firm specializes in commercial litigation (debt collection, contract enforcement, seizures, etc.), labor law (dismissals, social plans, social security litigation, etc.) and administrative law (annulment of administrative decisions, investment procedures, etc.).

Awards

Business Disputes Expert in Morocco: Leaders in Law; 2025; Deryany Law Office has solid professional expertise, not only in Morocco, but also in an international context. With a strong local reputation, the Office assists private companies and public institutions with strategic litigation in Morocco. The Office specialises in the following areas: • Commercial litigation • Employment litigation • Public procurement Deryany Law Office has an international network of legal partners, which enables the team to assist non-Moroccan clients.

Professional Associations